Artine Artinian, in Bulgarije geboren Amerikaanse literatuurwetenschapper (geboren op 8 december 1907, Pazardzhik, Bulg. - stierf op 19 november 2005, Lantana, Fla.), Was een gerenommeerde Franse literatuurwetenschapper. Artinian vertaalde en monteerde The Complete Short Stories of Guy de Maupassant (1955), door velen beschouwd als de definitieve Engelstalige editie van de grote Franse schrijversverhalen. Hij publiceerde ook een aantal kritische studies over Maupassant. Artinian was van 1935 tot zijn pensionering in 1964 professor Frans aan het Bard College, Annandale-on-Hudson, NY. Artinian was een prominente figuur in literaire en academische kringen en diende als basis voor het karakter van professor Aristide Poncy in Mary McCarthy's roman The Groves of Academe uit 1952 en voor het karakter van de psychiater Dr. Artinian in Gore Vidal's toneelstuk The Best Man uit 1960.
