Papiamentu, ook wel Papiamento gespeld, creoolse taal gebaseerd op Portugees maar sterk beïnvloed door Spaans. In het begin van de 21e eeuw werd er door ongeveer 250.000 mensen gesproken, voornamelijk op de Caribische eilanden Curaçao, Aruba en Bonaire. Het is een officiële taal van Curaçao en Aruba.
Papiamentu ontwikkelde zich op Curaçao nadat Nederland het eiland in 1634 van Spanje had overgenomen. In 1659 emigreerden verschillende Portugees sprekende Nederlandse kolonisten en hun Sefardisch-joodse bondgenoten in 1659 uit Brazilië naar Curaçao. Ze namen niet alleen hun slaven mee, maar ook een Portugese volkstaal. Als deze volkstaal nog niet als creools zou worden aangemerkt, zou dit binnen de volgende decennia, na toe-eigening en aanpassing door de Afrikaanse slaven die voortdurend naar het eiland werden geïmporteerd, dat werd gebruikt als slavenhandelscentrum of 'slaafdepot'. " Meer contacten met Spaanstalige slavenkopers uit het Zuid-Amerikaanse vasteland introduceerden een Spaans element in het zich toen ontwikkelende Papiamentu. In de 18e eeuw verspreidde de creool zich kennelijk naar de zustereilanden van Curaçao, Aruba en Bonaire.
Vanwege structurele overeenkomsten tussen Portugees en Spaans die het moeilijk maken om hun respectievelijke invloeden te onderscheiden, wordt Papiamentu vaak eenvoudigweg geïdentificeerd als een Iberische creool. Het is een van de zeldzame Atlantische creolen die duidelijk tonen gebruiken voor lexicale (woordenschat) en grammaticale contrasten, zoals in pápà 'paus' versus pàpá 'vader' of biáhà 'reizen' (zelfstandig naamwoord) versus biàhá 'om te reizen', waarin de acuut accent vertegenwoordigt de hoge toon en het ernstige accent de lage toon. Papiamentu is ook een van de weinige Caribische creolen die goed zijn geïntegreerd in de basisscholen en middelbare scholen en de massamedia, evenals in het politieke leven van de eilanden.
