A Dictionary of American English on Historical Principles, vierdelig woordenboek dat is ontworpen om het gebruik van woorden en zinnen in het Amerikaans-Engels te definiëren omdat het verschilde van het gebruik in Engeland en andere Engelssprekende landen, en om te laten zien hoe de culturele en natuurlijke geschiedenis van de Verenigde Staten worden weerspiegeld in hun taal. Het werd gepubliceerd van 1936 tot 1944. Het woordenboek is samengesteld onder redactie van Sir William A. Craigie, die medeverantwoordelijke was geweest van The Oxford English Dictionary, en James R. Hulbert, een Amerikaanse professor Engels, en bevat Amerikaanse woorden en uitdrukkingen van de periode van de eerste Engelse nederzettingen tot het einde van de 19e eeuw. Het bevat gedateerde, illustratieve citaten voor de meeste inzendingen.