Book of Jubilees, ook wel de Little Genesis genoemd, pseudepigraphal werk (niet opgenomen in een canon van de Schrift), het meest opmerkelijk vanwege zijn chronologische schema, waardoor gebeurtenissen beschreven in Genesis tot en met Exodus 12 worden gedateerd door jubilea van 49 jaar, die elk is samengesteld uit zeven cycli van zeven jaar. De instelling van een jubileumkalender zou de joodse religieuze feesten en heilige dagen op de juiste data in acht nemen en, door joden apart te stellen van hun heidense buren, het oudtestamentische beeld van Israël als de verbondsgemeenschap van God benadrukken.
bijbelse literatuur: The Book of Jubilees
Uit de fragmenten van het boek Jubeljaren onder de Dode Zeerollen, merken geleerden op dat het boek oorspronkelijk was
Naast het parafraseren en verfraaien van Genesis, vertelt Jubilees ook verhalen over de oorsprong van de hedendaagse Joodse wetten en gebruiken. Een oudere (vandaar, voor de Hellenistische geest, heiliger) oorsprong wordt toegeschreven aan de Mozaïsche wet en veel van de wettelijke voorschriften in Leviticus door te beweren dat de patriarchen in Genesis wetten en festivals in acht namen die in feite ontstonden na het tijdperk van de patriarchen.
Jubileus, in zijn uiteindelijke vorm, werd waarschijnlijk rond 100 v.Chr. Geschreven, hoewel het veel oudere mythologische tradities bevat. De isolationistische religieuze geest en de striktheid ervan leidden ertoe dat de joodse sekte van Essenen in Qumrān in Palestina er uitgebreid uit citeerde in het Damascus-document, een van hun belangrijkste werken. Jubileus is ook nauw verbonden met de Genesis Apocryphon, die ook parallel loopt met Genesis en de voorkeur kreeg van de Qumrān-gemeenschap. Verschillende fragmenten van de originele Hebreeuwse editie van Jubilees werden gevonden in de Qumrān-bibliotheek.
Jubeljaren wordt in zijn geheel alleen bewaard in een Ethiopische vertaling, die is afgeleid van een Griekse vertaling gemaakt uit het Hebreeuws. Er zijn ook fragmenten van de Griekse en Hebreeuwse teksten.
