Casket Letters, de acht letters en een reeks onregelmatige sonnetten die volgens James Douglas, 4de graaf van Morton, door zijn dienaren in een zilveren kist zijn gevonden in het bezit van een bewaarder van James Hepburn, 4de graaf van Bothwell, op juni 20, 1567, zes dagen na de overgave van Mary, Queen of Scots, aan haar rebellen in Carberry Hill. Als ze echt zijn - in het bijzonder brief II of de brief van Glasgow - bewijzen ze dat Mary volledig medeplichtig is aan Bothwell bij de moord op haar echtgenoot, Henry Stewart, Lord Darnley, in de voorafgaande februari.
De inhoud van de kist werd op 14 december 1568 in Westminster geproduceerd, voordat een lichaam van Engelse commissarissen door koningin Elizabeth I was aangesteld om de aanklachten te onderzoeken die Mary, toen een gevangene in Engeland, tegen de rebellen en de Schotse heren had ingediend. tegen haar. De originelen waren in het Frans, maar er waren al vertalingen in het Schots-Gaelisch gemaakt en er waren verdere vertalingen in het Engels. Na de conferentie werden de kist en de originele inhoud teruggebracht naar Schotland en toevertrouwd aan Mortons zorg; een paar jaar na de executie van Morton in 1581 verdwenen ze - mogelijk door toedoen van Mary's zoon, James VI.
Of de brieven eeuwenlang authentiek of vervalste geschokte historici waren, zonder sluitende resultaten. Zelfs als de letters volkomen vals waren, kunnen andere indirecte bewijzen voldoende zijn om op Mary's schuld te wijzen.
